Tuttavia, questa logica non è riuscita a spiegare le varieramificazioni politiche che minacciano di minare ulteriormentel'unità europea.
ولكن هذا المنطق فشل في تقدير التداعيات السياسية، التي تهددبتقويض الوحدةالأوروبية.
MONACO – Se “e pluribus unum” (uno fra molti) è il mottodegli Stati Uniti, quello dell’ Europa è invece “in varietateconcordia”, ufficialmente tradotto con “uniti nelladiversità”.
ميونيخ ــ إن الولايات المتحدة تتبنى شعار: "واحد من كثيرين".ويتبنى الاتحاد الأوروبي شعار "الوحدة في التنوع".